Voitures D'Eau, Les
- Release Information
- March 19, 1969
- TV (Radio-Canada)
- Library and Archives Canada - Canadian Feature Film Database (LAC)
- Budget
- Actual cost: $115,000
- Distributors
- Office National du Film
- Office National du Film
Production Details
- Executive Producer
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Producer
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Jacques Bobet
- Director
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Pierre Perrault
- Serge Beauchemin
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Director of Photography
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Director of Sound
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Serge Beauchemin
- Editor
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Monique Fortier
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Guy L. Coté
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Cast
- Yvan Tremblay
- Aurèle Tremblay
- Laurent Tremblay
- Nérée Harvey
- Éloi Perron
- Joachim Harvey
- Joachim Harvey
- Léopold Tremblay
- Léopold Tremblay
- Léopold Tremblay
- Alexis Tremblay
- Alexis Tremblay
- Alexis Tremblay
- Alexis Tremblay
- Louis Harvey
- Louis Harvey
- Louis Harvey
- Pierre Perrault
- Jacques Bobet
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
- Bernard Gosselin
Pierre Perrault’s third full-length film shot at Île-aux-Coudres, LES VOITURES D’EAU examines the problems of the men who build and sail wooden schooners, in an era ruled by steel ships, international competition and monopolies. Seafaring men, skillful in both words and actions, the captains of these last schooners are witnessing the dying days of a creative era, one in which their sons will not take part. The first part of the film theorizes about the knowledge and human spirit that go into crafting wooden boats. The second part, which shows a tragic season of sailing on the St. Lawrence, asks serious questions about the economic and political integration of French Canadians.
Source: Library and Archives Canada - Canadian Feature Film Database (LAC)